Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

a dweller

  • 1 בן עיר

    city-dweller; of the same city, fellow-townsman

    Hebrew-English dictionary > בן עיר

  • 2 בן-כרך

    city-dweller, townsman

    Hebrew-English dictionary > בן-כרך

  • 3 בת-עיר

    city-dweller; of the same city

    Hebrew-English dictionary > בת-עיר

  • 4 הררי

    adj. mountainous, hilly, Alpine; mountain-dweller
    ————————
    n. Harari (family name)

    Hebrew-English dictionary > הררי

  • 5 משתכן

    n. dweller, occupant; tenant

    Hebrew-English dictionary > משתכן

  • 6 תושב

    inhabitant, resident, denizen, dweller, inhabiter; constant

    Hebrew-English dictionary > תושב

  • 7 תושבת

    foundation, carrier (mechanics), socket, undercarriage, chassis
    ————————
    inhabitant, resident, denizen, dweller, inhabiter; constant

    Hebrew-English dictionary > תושבת

  • 8 ג״ר

    ג״ר, ג״ר ד״ק,a transmutation of letters, v. א״ת. Sabb.104a גופו טימא אר̇חם עליו though he defiled his body, I shall have mercy Ib. ג״ר ד״ק: אם … ג̇ור̇ בד̇וק̇ (Ar. גֵּ̇ר̇ בד̇וק̇ תהיה) if thou doest so (be chaste), dwell thou in heaven (a dweller … shalt thou be).

    Jewish literature > ג״ר

  • 9 ג״ר ד״ק

    ג״ר, ג״ר ד״ק,a transmutation of letters, v. א״ת. Sabb.104a גופו טימא אר̇חם עליו though he defiled his body, I shall have mercy Ib. ג״ר ד״ק: אם … ג̇ור̇ בד̇וק̇ (Ar. גֵּ̇ר̇ בד̇וק̇ תהיה) if thou doest so (be chaste), dwell thou in heaven (a dweller … shalt thou be).

    Jewish literature > ג״ר ד״ק

  • 10 גר

    גֵּרm. (b. h.; גּוּר) 1) a dweller. Sabb.104a, v. preced. 2) a stranger. Tanḥ. Vayigg. 4 גרא שנעשה ג׳ he is named Gera, because he (Joseph) became a stranger, v. גּוּר.Esp. a proselyte, convert to Judaism. Yeb.46b; Ber.47b לעולם אינו ג׳וכ׳ one is not a proselyte until he has been Yeb. l. c.; Kidd.62b נ׳ צריך שלשה a proselyte requires a court of three for making declaration and immersion. Kerith. II, 1 ג׳ מחוסר כפרה a proselyte who has not yet offered a sacrifice in the Temple; a. v. fr.ג׳ צֶדֶק a full, true proselyte, ג׳ תֹּושָׁב one who, for the sake of acquiring limited citizenship in Palestine, renounces idolatry. Snh.96b; Gitt.57b; a. fr.ג׳ שקר an insincere proselyte (from impure motives). Y.B. Mets.V, 10c.Pl. גֵּרִים, constr. גֵּרֵי, גֵּירֵי.ג׳ גרורים self-made converts, not formally admitted. Ab. Zar.3b; 24a; a. e. גרי אריות lion-proselytes, i. e. proselytes from mere fear (with ref. to 2 Kings 17:25 sq.). Ḥull.3b, opp. גרי אמת. Kidd.75b; Snh.85b; a. fr. גרי חלומות proselytes converted by the advice of a dreamer or an interpreter of dreams; גרי מרדכי ואסתר such as joined the Jewish ranks from motives like those prevalent in the days of Mordecai and Esther (Esth. 8:17). Yeb.24b.Nidd.VII, 3 (56b) גרים טועין Ar. (ed. וטועין) proselytes not living in accordance with the Jewish usages. בן גרים a descendant of proselytes. B. Mets.IV, 10 (58b).Sabb.33b יהודה בן ג׳. (Mode of admission, v. Yeb.47a.Views about converts, v. Num. R. s. 8; Nidd.13b; Pes.87b; a. fr.. Fem. גֵּרָה. Gen. R. s. 88, end.Usu. גִּיֹּורֶת. Keth.IV, 3; a. fr.

    Jewish literature > גר

  • 11 גֵּר

    גֵּרm. (b. h.; גּוּר) 1) a dweller. Sabb.104a, v. preced. 2) a stranger. Tanḥ. Vayigg. 4 גרא שנעשה ג׳ he is named Gera, because he (Joseph) became a stranger, v. גּוּר.Esp. a proselyte, convert to Judaism. Yeb.46b; Ber.47b לעולם אינו ג׳וכ׳ one is not a proselyte until he has been Yeb. l. c.; Kidd.62b נ׳ צריך שלשה a proselyte requires a court of three for making declaration and immersion. Kerith. II, 1 ג׳ מחוסר כפרה a proselyte who has not yet offered a sacrifice in the Temple; a. v. fr.ג׳ צֶדֶק a full, true proselyte, ג׳ תֹּושָׁב one who, for the sake of acquiring limited citizenship in Palestine, renounces idolatry. Snh.96b; Gitt.57b; a. fr.ג׳ שקר an insincere proselyte (from impure motives). Y.B. Mets.V, 10c.Pl. גֵּרִים, constr. גֵּרֵי, גֵּירֵי.ג׳ גרורים self-made converts, not formally admitted. Ab. Zar.3b; 24a; a. e. גרי אריות lion-proselytes, i. e. proselytes from mere fear (with ref. to 2 Kings 17:25 sq.). Ḥull.3b, opp. גרי אמת. Kidd.75b; Snh.85b; a. fr. גרי חלומות proselytes converted by the advice of a dreamer or an interpreter of dreams; גרי מרדכי ואסתר such as joined the Jewish ranks from motives like those prevalent in the days of Mordecai and Esther (Esth. 8:17). Yeb.24b.Nidd.VII, 3 (56b) גרים טועין Ar. (ed. וטועין) proselytes not living in accordance with the Jewish usages. בן גרים a descendant of proselytes. B. Mets.IV, 10 (58b).Sabb.33b יהודה בן ג׳. (Mode of admission, v. Yeb.47a.Views about converts, v. Num. R. s. 8; Nidd.13b; Pes.87b; a. fr.. Fem. גֵּרָה. Gen. R. s. 88, end.Usu. גִּיֹּורֶת. Keth.IV, 3; a. fr.

    Jewish literature > גֵּר

  • 12 יתובא

    יָתוֹבָאm. (יְתֵב I) dweller, sojourner, opp. בן מתא citizen.Pl. יָתוֹבִין, יָתוֹבֵי. B. Bath.8a.

    Jewish literature > יתובא

  • 13 יָתוֹבָא

    יָתוֹבָאm. (יְתֵב I) dweller, sojourner, opp. בן מתא citizen.Pl. יָתוֹבִין, יָתוֹבֵי. B. Bath.8a.

    Jewish literature > יָתוֹבָא

  • 14 מעזיבה

    מַעֲזִיבָהf. ( עזב, v. infra) a concrete of stone chippings. clay, used for paving floors, pavement covering the ceiling (תִּקְרָה) of the lower story and serving as flooring to the upper story. B. Mets. X, 2 התחתון … העליון את המ׳ the dweller below must provide the ceiling, and the one above the pavement. Ib. 117a מ׳ אחזוקיוכ׳ the plaster preserves the ceiling (thus benefitting the owner of the lower story); (oth. opin.) מ׳ אשווייוכ׳ it serves only to level the floor. Succ.I, 7 תקרה שאין עליה מ׳ a ceiling not covered with pavement; a. fr. עזב, Neh. 3, 8 is supposed to mean: to form a concrete for fortification purposes.Our w. seems to be a hebraization of מלט caementum (v. P. Sm. 2137), by confounding it with h. r. מָלַט; cmp. הִימְלְטָא a. מַלְטֵט.

    Jewish literature > מעזיבה

  • 15 מַעֲזִיבָה

    מַעֲזִיבָהf. ( עזב, v. infra) a concrete of stone chippings. clay, used for paving floors, pavement covering the ceiling (תִּקְרָה) of the lower story and serving as flooring to the upper story. B. Mets. X, 2 התחתון … העליון את המ׳ the dweller below must provide the ceiling, and the one above the pavement. Ib. 117a מ׳ אחזוקיוכ׳ the plaster preserves the ceiling (thus benefitting the owner of the lower story); (oth. opin.) מ׳ אשווייוכ׳ it serves only to level the floor. Succ.I, 7 תקרה שאין עליה מ׳ a ceiling not covered with pavement; a. fr. עזב, Neh. 3, 8 is supposed to mean: to form a concrete for fortification purposes.Our w. seems to be a hebraization of מלט caementum (v. P. Sm. 2137), by confounding it with h. r. מָלַט; cmp. הִימְלְטָא a. מַלְטֵט.

    Jewish literature > מַעֲזִיבָה

  • 16 סרקי

    סַרְקִיm. (v. סְרָק) ( desert-dweller, pr. n. Sarḳí (Saracenus), a nomadic trading tribe (v. Sm. Dict. Rom. a. Greek Geogr. s. v. Saraceni). Gen. R. s. 48 אחד נדמה לו בדמות ס׳וכ׳ Ar. (ed. סרקי, corr. acc.) one of the angels appealed to him as a Sarḳí, one as a Nabatæan ; Yalk. ib. 82 סִירְקִי.Pl. סַרְקִין, סַרְקִיִּין. Ylamd. to Num. 24:6; Yalk. Num. 771 (ref. to אֲהָלִים, Num. l. c.) בקש לעשותן כאֹהָלִים של ס׳וכ׳ he (Balaam) wanted to make them like the tents of the Saracens which are removed from place to place. Y.Yoma VI, 43c bot. הס׳ אוכלין אותו the desert dwellers ate it (the scape-goat that escaped death).

    Jewish literature > סרקי

  • 17 סַרְקִי

    סַרְקִיm. (v. סְרָק) ( desert-dweller, pr. n. Sarḳí (Saracenus), a nomadic trading tribe (v. Sm. Dict. Rom. a. Greek Geogr. s. v. Saraceni). Gen. R. s. 48 אחד נדמה לו בדמות ס׳וכ׳ Ar. (ed. סרקי, corr. acc.) one of the angels appealed to him as a Sarḳí, one as a Nabatæan ; Yalk. ib. 82 סִירְקִי.Pl. סַרְקִין, סַרְקִיִּין. Ylamd. to Num. 24:6; Yalk. Num. 771 (ref. to אֲהָלִים, Num. l. c.) בקש לעשותן כאֹהָלִים של ס׳וכ׳ he (Balaam) wanted to make them like the tents of the Saracens which are removed from place to place. Y.Yoma VI, 43c bot. הס׳ אוכלין אותו the desert dwellers ate it (the scape-goat that escaped death).

    Jewish literature > סַרְקִי

См. также в других словарях:

  • Dweller — might refer to Dweller, a rock band from Aberdeen, Scotland. Dweller (film), a 2000 film by independent film icons the Polonia brothers Dwellers, a fictional species featured in Iain M. Banks novel The Algebraist Dweller, a fictional Dark Hunter… …   Wikipedia

  • Dweller on the Threshold — Saltar a navegación, búsqueda «Dweller on the Threshold» Sencillo de Van Morrison del álbum Beautiful Vision Lado A « Dweller on the Threshold » Lado B « Northern Muse (Solid Ground) » …   Wikipedia Español

  • Dweller on the Threshold (song) — Dweller on the Threshold Single by Van Morrison from the album Live at the Grand Opera House Belfast …   Wikipedia

  • Dweller (film) — Dweller Directed by Polonia brothers Produced by John Poloina Mark Poloina Release date(s) 2000 Country …   Wikipedia

  • Dweller on the Threshold (album) — Dweller On The Threshold Studio album by Tribe of Gypsies Released 2006 …   Wikipedia

  • Dweller — Dwell er, n. An inhabitant; a resident; as, a cave dweller. Dwellers at Jerusalem. Acts i. 19. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dweller (novel) — Dweller is a 2010 horror novel by Jeff Strand. The novel was nominated for the Bram Stoker Award for Best Novel in 2010. A limited edition hardcover version of the book was released by Dark Regions Press in July of 2010, and a paperback version… …   Wikipedia

  • dweller — index citizen, denizen, domiciliary, habitant, inhabitant, inmate, lodger, occupant, resident …   Law dictionary

  • dweller — late 14c., agent noun from DWELL (Cf. dwell) (q.v.) …   Etymology dictionary

  • Dweller-in-Darkness — For the short story by August Derleth, The Dweller in Darkness , see Nyarlathotep. For the collection of short stories by Derleth, see Dwellers in Darkness. Dweller in Darkness The Dweller in Darkness by Geof Isherwood (artist) …   Wikipedia

  • Dweller on the threshold — This article is about the esoteric entity. For the song by Van Morrison, see Dweller on the Threshold (song). For the album by Tribe of Gypsies, see Dweller on the Threshold (album). For the electronic music band, see Dweller at the Threshold.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»